*Peloton d’instruction. – Les sous-officiers et caporaux, dont les noms suivent seront rendus ce soir à 19 h. avec armes et bagages à Rilly où le commandant de Lavalette fera préparer leur cantonnement ; ils seront pris en subsistance par la 8e Cie. qui les passera le 24 au marin à la 6e. Le peloton fonctionnera à partir du 20 au matin, sous la direction du sous-lieutenant Broc suivant le programme approuvé. Le cours durera 15 jours soit jusqu’au 5 novembre inclus. Le commandant du détachement de Rilly, mettra à la disposition du sous-lieutenant Broc les hommes dont il aurait besoin pour ses exercices (sans sac). Le sous-lieutenant Broc proposera au colonel les noms des officiers qui l’aideront dans ses conférences. – 1re Cie. Martin J. sergent – 2e Cie. Michel J. sergent – 3e Cie. Bourgues E. caporal – 4e Cie. Grangeon sergent – 5e Cie. Boyer L. caporal – 6e Bigne, Chancel, sergents ; Marc caporal – 7e Cie. Grouas, Berbiguier, caporaux – 9e : Gache sergent – 10e Hugues, Quintran caporaux – 11e Autard sergent – 12e Cie. Pélissier sergent – 10e Cie. Rocca sergent.

*Le prêt aura lieu à Puisieulx (salle de la mairie) jeudi 21 courant à 7 h. précises. Remise sera faite aux sergents-majors des certificats d’origine de blessure des militaires encore présents.

*Cahiers d’ordres. – Le 1er bataillon enverra son cahier d’ordres au bureau du colonel le 21 courant ; le 2e bataillon le 22 ; le 3e bataillon le 23 courant ; à jour naturellement.

*Remise de pièces. – Certaines compagnies ne remettent pas régulièrement les livrets matricules des hommes qui changent de corps ou de compagnie, ou passent au dépôt ; ces pièces accompagnées d’une note indiquant la compagnie et la mutation les intéressant doivent être adressées au bureau du colonel le jour où les militaires sont rays des contrôles. La mutation doit être inscrite à la page 2 du livret.

*Service médical. – Tableau de relève des médecins.

*Clairons. – Les soldats Faugier Jacques, 2e Cie., Vialis Alphonse, 12e Cie., clairons arrivés avec le dernier détachement seront rendus à Rilly le 20 à 7 heures pour y être pris en subsistance par la CHR. Sont admis par M. Vial ; dans la négative seront renvoyés dans leurs compagnies mais laisseront leur instrument à Rilly.
*Hommes détachés. – Les soldats Duny Augustin, cl. 1894, 8e Cie. et Brun Jean cl. 1891, 10e Cie. désignés pour être détachés dans une usine de l’intérieur seront mis en route sur le dépôt le 21 courant au matin, alignés en solde et vivres pour deux jours et rayés le 23 courant ; rendus le 20 à 17 h. 30 au bureau de l’officier de détails à Rilly.

*Zone interdite. – Les cantons suivants sont interdits aux permissionnaires, blessés et convalescents : arrondissement de Bayonne, cantons de Saint-Jean-de-Luz, Ustaritz, Espelette ; arrondissement de Mauléon : cantons de Saint-Etienne de Baigorry, Saint-Jean-de-Port, Tardets ; arrondissement d’Oloron : cantons d’Aramitz, Accons, Laruns.

*Mutations. – Les sergent Blein M., cl. 1891, matricule 10579, 2e Cie. – Clément J. cl. 1894 matricule 15105, 1re Cie., actuellement évacués sur l’intérieur seront passés au dépôt à la date du 20 courant.

Le lieutenant-colonel commandant le 118e territorial. Signé : Nanta.